Les Spécialistes

Importer un gpx sur son Garmin Edge Touring

Les Spécialistes

Importer un gpx sur son Garmin Edge Touring

Je vous propose 2 méthodes :
- La méthode "propre" consiste à transformer votre gpx dans un format compatible Garmin, puis d'utiliser Garmin Connect et Garmin Express pour l'enregistrer ;
- La méthode "rapide", si la 1ère ne fonctionne pas ou si vous voulez aller vite, consiste à se passer des logiciels Garmin...

La méthode "propre"



Étape 1 - Transformation du gpx

Connectez-vous sur le site GPSies, très bon site pour la transformation de fichiers, dans la section "Convertir".

Choisissez votre fichier gpx, et comme format de sortie "GPX Track", puis cliquez sur "Convertir". Cette procédure va permettre d'ajouter au fichier original des données manquantes pour Garmin (je vous passe les détails)...

Stockez le fichier créé sur votre disque dur.



Étape 2 - Transfert de l'activité

Connectez-vous à Garmin Connect. Allez sur votre tableau de bord et en haut à droite vous allez trouver une icône pour "Télécharger ou importer une activité".

Faites "Importer les données" et téléchargez votre fichier créé à l'étape 1.



Étape 3 - Enregistrement du parcours

Allez dans l'activité que vous venez d'enregistrer, puis depuis les paramètres de celle-ci, faites "Enregistrer en tant que parcours".

Je vous conseille de supprimer dans la foulée l'activité qui va polluer votra tableau de bord.



Étape 4 - Envoi à l'appareil

Allez dans les détails du parcours sur Garmin Connect, puis cliquez sur "Envoyer vers l'appareil".

Il ne vous "reste plus" qu'à brancher votre Garmin au PC, lancer Garmin Express, et attendre que la synchronisation se fasse...

Votre gpx est désormais sur votre GPS dans la section des parcours enregistrés. Ouf !

La méthode "rapide"

Celle-ci fonctionne normalement à coup sûr, et permet de ne pas se confronter aux bugs de Garmin Connect et Garmin Express.

Méthode

Connectez le GPS à votre PC.
Après quelques secondes, le "Garmin Edge Touring Plus" apparait dans votre explorateur de fichiers.
Il vous suffit de copier/coller votre fichier GPX dans le répertoire "Garmin / NewFiles".
Simple et efficace : une fois votre Garmin allumé, celui-ci traite le fichier et intègre automatiquement votre itinéraire dans vos parcours enregistrés.

Alternative

Si cette méthode ne fonctionne pas, vous pouvez essayer aussi la suivante :
Connectez-vous comme pour la 1ère méthode sur le site GPSies dans la section "Convertir".
Choisissez votre fichier gpx, et comme format de sortie "Garmin Fit", puis cliquez sur "Convertir".
Stockez le fichier créé sur votre disque dur.
Copiez votre fichier .fit dans le dossier "Garmin / Courses".

Commentaires

Veuillez vous connecter pour pouvoir donner votre avis